Un proyecto de investigación de Christoph Frick y KLARA-Theaterproduktionen sobre la cárcel del mismo nobre en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia
FITCRUZ - Festival Internacional de Teatro, Santa Cruz de la Sierra (BOL)
Estreno sudamericáno, 27.04. I 28.04.2019
Kaserne Basel (CH)
Estreno europeo, 11.10. | 12.10. | 13.10. | 14.10. | 15.10.2019
Theater Tuchlaube Aarau, (CH)
16.10. | 18.10. | 19.10.2019
CCP - Centro de la Cultura Plurinacional, Santa Cruz de la Sierra (BOL)
11.12. I 12.12.2021
28.01. I 29.01. I 30.01.2022
04.02. I 05.02. I 06.02.2022
mARTadero (BOL)
02.05. I 03.05.2022
FITAZ - Festival Internacional de Teatro de La Paz (BOL)
07. I 08.05.2022
FIBA - Festival Internacional Buenos Aires (AR)
03.03. I 04.03. I 05.03.
FITT - Festival Internacional de Teatro de Tarragona (ES)
31.08. l 01.09.2023
Festival Mirada, Santos São Paolo (BRA)
12. I 13.09.2024
Festival BITEF, Belgrade (SRB)
01. I 02.10.2024
11. I 12.10.2024
Una investigación rigurosa y obsesiva dio pie al guion de una de las obras de teatro mejor montadas en Bolivia, en los últimos años.
Rocío Lloret Céspedes, La Region.
La obra atraviesa experimentalmente los excesos de violencia en esta prisión única. Palmasola es la regla y la excepción al mismo tiempo. (...) El documental se combina con elementos mágico-realistas. “Palmasola” es también un concentrado estético de América Latina, una miniatura en la que los mundos oníricos, la violencia y, por tanto, las pesadillas forman una simbiosis peculiar.
Hugo Velarde, Theater der Zeit.
La violencia, las drogas y las jerarquías entre los reclusos determinan la existencia en Palmasola. Una obra de teatro internacional ilumina la vida en la cárcel más grande del país.
Aaron Wörz – Pagina Siete.
"Palmasola" nos expone a un intenso retrato de la ciudad cuya gran cualidad no es mostrar un mundo lejano en el escenario, sino simplemente un modelo de sociedad.
Maximilian Hanisch, Schweizer Theatertreffen.
Un viaje a través del infierno.
Andreas Klaeui – theater heute
PALMASOLA - UN "PUEBLO PRISIÓN:
Palmasola es un pueblo presión en Santa Cruz de la Sierra, un asentamiento construido a finales de los años ochenta. Actualmente lo habitan unos 7238 hombres y mujeres, de los cuales sólo el 30% son condenados. Todos los demás están en una especie de detención preventiva.
Palmasola ocupa desde hace años un puesto destacado en la cínica clasificación de las "cárceles más duras" del mundo. En Palmasola, el Estado no proporciona celdas, sino que los reclusos tienen que alquilar, comprar o construir su alojamiento, a veces incluso luchar por él. El abanico va desde simples catres hasta cómodos alojamientos con servicio doméstico para los ricos y los líderes de las bandas. Sin embargo, la prisión no es un espacio sin ley, sino que se aplican normas y leyes diferentes a las del mundo exterior.
LA INVESTIGACIÓN:
La base del proyecto teatral son varios años de investigación. El equipo de la producción teatral "Palmasola" es hasta ahora el único grupo que ha podido realizar grabaciones de imagen y sonido en Palmasola durante varios días con grandes equipos de vídeo y audio. A partir de las entrevistas con presos, con abogados, con representantes del gobierno penitenciario y de la policía, pero sobre todo a través de los talleres de teatro y vídeo con los presos, se recopilaron las historias y la información que desemboca en esta pieza teatral.
LA OBRA:
La velada teatral narra la vida cotidiana, los excesos y la violencia en la cárcel. A través del destino de un "gringo" recién encarcelado, un suizo detenido por contrabando de cocaína, el público conoce las despiadadas normas de la cárcel y las estrategias de supervivencia mental y física de los reclusos.
Los conflictos entre los reclusos y la policía van en aumento. La intervención de la policial provoca una situación similar a una guerra civil. Numerosos reclusos mueren o resultan heridos.
PALMASOLA, ¿UN EXPERIMENTO SOCIAL?:
Palmasola parece una instalación experimental neoliberal a gran escala en la que se investiga quién se hace valer con qué medios en las circunstancias sociales más adversas.
¿Son posibles la amistad y la empatía en un sistema así? ¿Y hasta qué punto la estructura de Palmasola es quizá sólo una versión intensificada de nuestra sociedad exterior?
Actúan: Jorge Antonio Arias Cortez, Omar Callisaya Callisaya, Nicola Fritzen, Mario Tadeo Urzagaste Galarza
Dirección y escenario: Christoph Frick
Dramaturgia: Carolin Hochleichter y Jhonnatan Torrez
Video: David Campesino
Musica: Bo Wiget y otros
Dirección técnica: Lorenzo Ariel Muñoz
Managment, Difussion: David Berga, Lorenzo Ariel Muñoz
Revista de prensa
Artículos, críticas, entrevistas
El Deber Radio Christoph Frick
Maggy Talavera Christoph Frick
El Deber Radio Marioly Urzagaste, Omar Callisaya, Jorge Antonio Arias, Nicola Fritzen
Ministerio de Culturas y Turismo - Unidad Regional Santa Cruz
Abya Yala Culturas Jhonnatan Torrez
Deutschlandfunk Kultur Kompressor
Opinion (2)
Pagina 7 (2)
Piedra Papel y Agua (ab Minute 18:50)
Coproducido con:
Con el apoyo de: